すわの挑戦シリーズ、21

すわです。

　この前バディバディの活動でプロ野球の試合をみにいきました。

대구 にはSamsung Lionsというプロ野球チームがあり、大邱三星ライオンズパークを拠点に活動しているそうです。

この日は어린이날(オリニナル:子供の日)だったため、小さな子供がたくさんいました。

プロ野球の試合を実際に見に行ったのは、2回目だったのですが、とても面白かったです。

野球場でチキンを食べている人が多くさすがチキン大国だなと感じました。

また、日本ではビールの売り子さんに女性がほとんどですが、韓国では男性が売り子さんをしていました。

選手がバッターボックスに入る時に、その選手の好きな曲が流れるのですが、日本でもそれがあるため、同じだなと感じました。

知らない曲が多かったのですが、一曲だけ好きなドラマでで流れていた曲があったため、少し嬉しかったです。ほかにも、選手ごとに応援歌があって興味深かったです。

この日は、ホームランと1300イニング投球を見ることができたのでよかったです。

今週の木曜日には、期末テストがあり、それが終わると방학(バンハク)という1休みが10日間程度あるので楽しみです。

방학 がきちんと楽しめるようにテスト勉強頑張ります。

終わり

まるまるの「留学生活」9

こんにちは、まるまるです。

来週が期末テストなこともあって、今週はずっと家で勉強をしたりしていたので、正直書くことがありません。

ということで、本当に最近学校の近くにできたたこ焼き屋でたこ焼きを買いました。」日本の味とは程遠かったです。

でも、おやつ感覚で食べるにはいいなと思います。

書くことがあるとすれば、先週に韓国人の方とマレーシアの方と4人でボーリングに行きました。

その方々と遊ぶのは2回目でした。

1回目の時は本当に何を言ってるのかさっぱりわからない状態だったのですが、今回は40%くらい聞き取ることができました。

ので、リスニングスキルは1ヶ月経たずともどんどん成長できている気がします。

しかし、話す方は成長はしたものの、まだ韓国人相手には本領を発揮できない状態なのでもっと頑張ります。

私の寮の近くにある学食は、うどんとトンカツをのぞいて韓国料理を食べることができる学食なので、調査がしやすいです。

前のブログに書いた箸、スプーンの持ち方がきちんとしている人と、そうでない人がいるという話ですが、私は今まで学食で綺麗な箸の持ち方をしている人を見たことがありません。

見落としているかもしれませんが。

そして、ご飯を箸で食べる人はほとんどいないというのは、本当にそうだなと思います。

次は、期末が終わって休み期間に入ったら無くなったマナーがあるかどうか調べてみようと思います。

まずは期末テストを頑張ります。

終わり。

すわの挑戦シリーズ、20

すわです。

今、日本はゴールデンウィーク中ですが、韓国にはもちろんゴールデンウィークはありません。

しかし、5月5日は日本の子供の日と同じく、어린이날(オリニナル)があります。

そのため、語学堂の授業はお休みです。

祝日は嬉しいですが、来週の木曜日には期末テストがあるため、勉強をしなくてはいけません。

中間は、スピーキングと文法や語彙のテストだけでしたが、期末は、筆記とリスニングがあるため、頑張ります。

この前、初めて普通のカラオケに行きました。

韓国でカラオケのことを노래방 (ノレバン)といいます。

ノレバンには想像以上に日本の曲がたくさんありました。

ノレバンで多かったのは日本のアニメソングでした。

このことから、韓国でも日本のアニメが有名なことがわかりました。

また、この前洋服を買いに行った時も、「日本の方ですか？」と聞かれ、「そうです。」と答えたところ、「鬼滅の刃が大好きなんです。」とおっしゃっており、改めて韓国でも日本のアニメが有名なんだなと感じました。

日本人の友人とノレバンに行ったのですか、その友人が韓国の学生の方とノレバンに行った時にバラードを歌う方が多かったと聞きました。

そして、この前初めて감자탕(カムジャタン)を食べました。

スープの色が赤かったため、辛いのかなと思っていましたが、全く辛くなくて驚きました。

カムジャタンのカムジャは、じゃがいもという意味だと思って思っており、それにしてはじゃがいもが少ないなと思っていましたが、このカムジャタンに使われている豚の背骨がカムジャ骨というため、店舗によってはじゃがいもが入っていない所もあるそうです。

終わり

ミユの韓国留学、11

こんにちは、ミユです。

今週で授業が終わり、テストが終わると2週間の休暇に入ります。

休暇は釜山に行こうと考えています。

チェジュ島も意外と行ける距離と値段だと聞いたので、友達に提案してみてもいいかなと思いました。

授業は難しいというより前習ったことをふと忘れて焦ります。

2、3ヶ月クラスのみんなと一緒だったので離れるのが少し寂しいです。

最後に食事会でも提案してみたいですが、勇気が今ひとつありません。

期末試験は配点が50点分ある大きな試験なのでしっかり勉強し直さなければなりません。

選択問題はまだいけますが、今回初めてのリスニング、中間で苦戦したスピーキングが怖いです。

中間は自己紹介程度でしたが、今回のテストのお題はそろそろ言われるので緊張しています。

相変わらず研究が滞っています。

週末に韓国の友人に見てもらう約束をしたので、それまでには完成させなければいけないと思いつつ進みません…

大邱方言も興味深いので方言も少し知りたいです。

カフェが日常の癒しなのでクロッフルばかり食べています。

クロッフル大邱図鑑が作れそうです。

週報に書くことが無くなってきたので困っています。

釜山にいくとたくさん面白いものが見れると思うので写真だけは撮っておきます。

また来週。

Outlook for iOS を入手

すわの挑戦シリーズ、19

すわです。



大邱大学の学生さんから大邱大学にめバンドのサークルのようなものがあると聞きました。

しかし、サークルや部活動などが行われるのは大学生になってからで、中学生や高校生の頃は部活動に所属することがあまりないそうです。

日本では、中学から部活動に所属する学生が多く、私の友人も高校の時に軽音部に所属するなど、実際にバンドの活動が身近にあるように感じました。

また、韓国ではオーディション番組がよく放映されているイメージがありますが、韓国でとても有名なBIGBANGもオーディション番組から誕生したグループだそうです。

この前学食で初めてキムチとスパムが乗ったご飯を食べたのですが、キンパにもスパムが使われていることがあり、韓国ではハムやベーコンよりスパムを使うことが多いのだなと感じました。

終わり

まるまるの「留学生活」8

こんにちは、まるまるです。

今週は学校に行って勉強をして、帰ってご飯を食べて、

ゆっくりしてまた勉強をして…という感じの毎日特に変わらない生活を送っています。

金曜日にベトナムの友達と韓国語を使って遊びに行きました。

同じレベルの韓国語力なので韓国語が話しやすかったです。

いい勉強になりました。

土曜日には韓国の友達と遊びに行きました。

韓国についてたくさん教えてもらいました。

その方からによると、箸の持ち方を親から習うかどうかは人によるそうです。

祖父母などから教えられてきちんとした箸の持ち方をする人もいれば、食べれればそれでいいと言う人もいるそうです。

それと、今トッポッキは何人分があるお皿に入ったものが多いですが、昔からそうではなかったと言うことを聞きました。

昔は出店などでカップなどに入れてお菓子感覚で食べるものだったみたいです。初めて知りました。

その日は韓国に来て初めて 빙수（かき氷）を食べました。

日本より氷が細かくてふわふわしていて美味しかったです。

今週もまた頑張ります。

おわり。

こーきの日常 11

こーきです。

今週はBuddyBuddyがありました。

Buddy Buddyというのは、韓国人2名外国人2名でご飯を食べたり遊んだりする制度です。

僕のメンバーは韓国人男性2人とチェコ人女性1人と自分というメンバーです。

会う前はカカオトークで喋っていただけなのでいざ会うとなると緊張しました。

僕以外の3人は韓国語を喋れるので､なるべく早く会話の内容だけでも

聞き取れるようにならなければいけないなと思いました。

今回は初めて会ったのでご飯として4人でサムギョプサルを食べました。
美味しかったし､また遊びたいと思いました！

研究に関しては今週から新たな取り組みとして「コンビニのキムチ製品を食べてみる！」ということをしています。

寮生活をしているとスーパーに行くよりもコンビニに行く回数の方が増えており､

食事もコンビニの食べ物で済ますこともあるので、コンビニのキムチ製品を調査してみようと思います。

現状キムチラーメン､キムチおにぎりを食べました。

他にもキムチのレトルト製品があったのでいろんなキムチ製品を食べて

研究のデータになればいいな思います！

では､また来週